Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- handtaka
- ENSKA
- apprehension
- Svið
- lagamál
- Dæmi
-
[is]
Hafi maður verið handtekinn á landamærasvæði ríkisins, sem leggur fram beiðni, eftir að hafa farið yfir landamærin með ólöglegum hætti beint frá yfirráðasvæði þess ríkis sem beiðni er beint til, getur ríkið, sem leggur fram beiðni, sent beiðni um endurviðtöku innan tveggja virkra daga frá því að maðurinn var handtekinn (flýtimeðferð).
- [en] If a person has been apprehended in the border region of the requesting State after illegally crossing the border coming directly from the territory of the requested State, the requesting State may submit a readmission application within 2 working days following this person''s apprehension (accelerated procedure).
- Skilgreining
-
1 frelsissvipting í tiltölulega skamman tíma í þágu rannsóknar eða meðferðar sakamáls ellegar til að halda uppi lögum og reglu. Yfirleitt er það lögregla sem tekur ákvörðun um handtöku og framkvæmir hana
2 það að svipta mann frelsi, yfirleitt með aðgerð lögreglu, af sömu ástæðum og að framan greinir
(Lögfræðiorðabók. Ritstj. Páll Sigurðsson. Bókaútg. CODEX - Lagastofnun HÍ. Reykjavík, 2008.) - Rit
-
Samningur milli ríkisstjórnar lýðveldisins Íslands og ríkisstjórnar Rússneska sambandsríkisins um endurviðtöku
- Skjal nr.
- U07Sreadmission
- Orðflokkur
- no.
- Kyn
- kvk.
- ÍSLENSKA annar ritháttur
- það að vera handtekinn
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.